弟兄们，最近有些小道消息，说我们美国人对这次战争想置身事外，缺乏斗志。那全是一堆臭狗屎！

美国人从来就喜欢打仗。真正的美国人喜欢战场上的刀光剑影。你们今天在这里，有三个原因：

第一，你们来这儿，是为了保卫家乡和亲人；

第二，你们来这儿，是为了荣誉，因为你们此时不想在其他任何地方；

第三，你们来这儿，是因为你们是真正的男子汉，真正的男子汉都喜欢打仗。

当今天在座的各位还都是孩子的时候，大家就崇拜弹球冠军、短跑健将、拳击好手和职业球员。美国人热爱胜利者。美国人对失败者从不宽恕。美国人蔑视懦夫。美国人既然参赛，就要赢。我对那种输了还笑的人嗤之以鼻。正因为如此，美国人迄今尚未输过，将来也不会输。一个真正的美国人，连对失败的念头，都会恨之入骨。